French offshore vessel owner Bourbon has confirmed the death of another crew member of the Bourbon Rhode anchor handling tug that sank over the last weekend.